Dr. Ambedkar As The Member
of Executive Governor General Council
Questions and Answers
______________________________________________
181
[f.1]
Non-Supply of Stools to Lino-Machine Coolies
589.
Seth Yuslif Abdoola Haroon (on behalf of Qazi
Muhammad Ahmad Kazmi) : (a) Will the Honourable the Labour Member be pleased to state if
it is a fact that the coolies who are working Lino Machine, are not provided with stools
and they have to keep standing throughout the day and that they submitted applications,
but no attention has been paid to them ?
(b)
Is it a fact that the work of Barmen is taken from the Coolies and that the posts of
Barmen have been abolished ?
(c)
Have Government considered the advisability of removing these grievances of the coolies ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
(a) The coolies working Lino Type Machines do not really work standing. They are required
to release obstructions in the distributor bar of the Lino machines, for which purpose
they have to climb on Lino machines for attending to them. A stool would, therefore, be
useless for the purpose of their duty. For resting Labourers usually sit on the floor.
(b)
and (c). There are no posts of Barmen in the Government of India Presses and no such post
ever existed in the New Delhi Press. The questions do not, therefore, arise.
182
[f.2]
Labour Adviser to the Labour Department
[f.3]627.
Mr. K. S. Gupta : (a) Will the Honourable
Member for Labour please state if the post of Labour Adviser to the Labour Department is a
new creation ? If so, why is it created ?
(b)
If it is an already existing post, who was the last incumbent, and on what salary ?
(c)
Is it a fact that Mr. B. L. Waters has been appointed Labour adviser to the Labour
Department of the Central Government ? What is his salary and overseas allowance and
allowances, if any ?
(d)
Is it a war measure that necessitated the appointment of Mr. Waters ? What was he drawing
as salary in the British Ministry of Labour and National Service ?
(e)
Has he any previous experience of Indian conditions ? If so, under what Head of the
Government of India ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
(a) and (b). The post of Labour Adviser was created in December 1942. It was held by Mr.
D. T. Jack till June 1943 and is now held by Mr. B. L. Waters. Mr. Jack's salary was Rs.
2,750 a month.
The
Labour Adviser is to advise on all important matters of Labour legislation and
administration, and in particular the manner in which Labour problems that are under
consideration or which may arise, have been or are being dealt with in England.
(c)
Yes. Mr. Waters draws a salary of Rs. 2,000 p.m. He is not paid any overseas of other
monthly allowance.
(d)
Yes. At the time of his appointment to his present post, Mr. Waters was drawing a salary
of £880 in the scale of £850301,000 per annum in the British Ministry of
Labour and National Service. (e) No, Sir.
183
[f.4]
Want of Light in certain North Block Clerks' Lavatories
629.
Sardar Sant Singh : (a) With reference to his answer to starred question No. 432, dated
the 30th March, 1943, will the Honourable the Labour Member please state whether he is
aware that the clerks' lavatory adjacent to the officers' lavatory on the first floor of
the North Block facing the north-western court-yard has been without a light for more than
a year ?
(b)
Is he aware that there is a clerks' lavatory facing the south-western inner court-yard of
the North Block, the frontage of which is now closed due to formation of some rooms, and
there is a narrow dark passage leading to this lavatory, and that this lavatory has hardly
ever had a light during the last one year or more ?
(c)
If an inspection is made of the other clerks' lavatories in the North Block, or in other
buildings of the Government of India, is the Honourable Member aware that he will find
mostly the same unsatisfactory state of affairs, although apparently the C.P.W.D.
authorities have informed him that such is not the case?
(d)
Is the Honourable Member prepared to pay surprise visits to some of these lavatories,
without informing the C.P.W.D. authorities, say, once in six months or so, in order to
judge the veracity of the statements made to him by the C.P.W.D. authorities ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
(a), (b) and (c). Yes, I am aware of the unsatisfactory state of lighting in some of the
clerks' lavatories in the North Block of the Secretariat buildings. The position is as
follows:
Electric
bulbs are invariably provided in clerks' lavatories. Replacements are provided as usual
and all possible means are adopted to ensure their safety. Despite the fact that locks are
used, the bulbs are very often stolen. The records show that since October last about 48
bulbs with an equal number of bulb locks were replaced in six clerks lavatories in the
North Block, out of which only 2 or 3 bulbs are intact while the rest have been stolen. In
the ordinary course, only 15 to 16 bulbs should have been supplied during this period on
all points (taking the average life of a bulb at 1000 hours). As the provision of lamp
locks has not prevented thefts, the Electrical Engineer is arranging to provide a special
type of fittings to electric points in these lavatories. It is hoped that this arrangement
will prevent thefts and improve lighting in the clerks' lavatories.
(d)
In view of the measures that are now proposed to be taken, I do not consider surprise
visits by me necessary.
184
[f.5]
Lawns in front of Orthodox Clerks' Quarters in D.I.Z. Area, New Delhi
630.
Sardar Sant Singh : (a) With reference to his answer to starred question No. 232, dated
the 17th November, 1943, will the Honourable the Labour Member please state whether he is
aware that the C.P.W.D. Administration have supplied him with wrong information about the
lawns in front of the orthodox clerks' quarters in the D.I.Z. Area of New Delhi ?
(b)
If the reply to (a) be in the negative, is he prepared to inspect some of these lawns
without taking any P.W.D. officials with him and find out the correctness or otherwise of
the information supplied to this House through him by the C.P.W.D. Administration ?
(c)
If the reply to part (b) be in the negative, will the Honourable Member please state:
(i)
whether in every case beyond the outer wall of the quarters, there is a road on the other
side of which the laws begin;
(ii)
whether it is a fact that the edge of these lawns runs parallel to the walls of the
quarters, i.e., in a straight line as far as the quarters were built in a straight line or
follows any turn, etc., but always running parallel, in a regular manner, to the walls of
the quarters ; (iii) whether this straight alignment of the edges of the lawns is still
maintained ; if so, the width of the said roads, viz.,
between the quarters and the lawns, as originally fixed and laid on, and their width at
the comers or in front of most of the quarters in the Baird Square, Havetock Square, etc.;
(iv)
whether any officer of the C.P.W.D. himself visited all the squares, etc., in order to see
the condition of the lawns ; if so, who was that officer; or whether the matter was left
in the hands of some petty subordinates; and
(v)
whether the Honourable member is prepared to issue instructions to the C.P.W.D. officers
to inspect the places about which complaints are brought to light, personally and invite
half a dozen or so tenants of each totality and find out their grievances, if any, taking
their signatures on a report on the matters in question ? If not, why not ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: (a) and (b). No. I have no reason to believe that the
information furnished to me was incorrect.
(c)
(i) Yes, generally.
(ii)
The lawns usually run parallel to the walls of quarters.
(iii)
The alignment of the edges of the lawns is still maintained and the width of paths is
about 8 feet.
(iv)
The Sub-Divisional officer goes round to see the lawns frequently and the Superintendent,
Horticultural Operations, inspects them occasionally.
(v) Complaints, when made, are attended to by the C.P.W.D. officers and no special instructions appear to be necessary.
185
[f.6]
Copyholders and Revisers passing Readers' Examination of Government of India Press, New
Delhi
646.
Maulana Zafar Ali Khan : Will the Honourable the Labour Member be pleased state :
(a)
whether it is a fact that some Copyholders and Revisers who passed the Readership
Examination in the year 1942, in the third chance (grace chance), in the Government of
India Press, New Delhi, were given to understand that if they would succeeded in
examination they would remain junior to all qualified men who passed in the first and
second chances;
(b)
whether the existing rule was in force in the month of May, 1942, when the examination was
held in the Government of India Press, New Delhi ; and
(c)
whether the rule regarding the promotion of qualified Copyholders and Readers is going to
be amended very shortly in such a way that those men who passed the examination in the
third chance are now going to be declared senior to all ; if so, why ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
(a) No.
(b)
Yes.
(c)
The attention of the Honourable Member is invited to the reply given to parts (d) and (f)
of Qazi Muhammad Ahmad Kazmi's starred question No. 231 and part (e) of Mr. Muhammad
Hussain Choudhury's question No. 501.
186
[f.7]
High-handedness of Landlords in Delhi
647.
Mr. Kailash Bihari Lall : Will the Honourable Member for Labour be pleased to state :
(a)
if the attention of Government has been drawn to the article published in the Hindi weekly
named Vaishya Samachar of Delhi under the
heading " Delhi me Makandaron ki Nadirshahi " in its issue of the 12th March,
1944;
(b)
if Government have ascertained that actually influential and rich houseowners, resort to
such tyrannies as have been described in the article, in question, in alliance with the
police officers;
(c)
if it is a fact, that, as stated in the paper, the house rent in the Maliwars Mohalla in
Old Delhi has gone so high as from Rs. 9 to Rs. 21/4/- ;
(d)
if Government propose to get the allegations described in the paper required into, and to
take suitable steps to stop the high handiness of the manner alleged with regard to the
question of house rent in Old Delhi; and
(e) the difficulties in the way of Government in
applying the same law to Old Delhi which regulates and controls the rent in New Delhi ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
Enquiries are being made of the total authorities and a reply will be laid on the table of
the House at an early date.
187
[f.8]
Representation of Scheduled Castes in Food Department
648.
Mr. Piare Lall Kureel : (a) Will the Honourable the Food Member be pleased to state the
communal representation including that of Scheduled Castes in the Gazetted and
Non-Gazetted Staff of the Food Department and the Executive and Provincial organisations
thereunder ?
(b)
Are Government satisfied with the present representation of Scheduled Castes in the Food
Department ? If not, what practical steps do they propose to take in order to secure their
due representation in the said Department?
(c)
Do Government propose to reduce the educational qualifications for the above Gazetted and
Non-Gazetted posts in the case of Scheduled Castes ? If not, why not ?
The
Honourable Sir Jwala Prasad Srivastava :
(a)
I. Gazetted Posts : |
|
Europeans
|
22 |
Anglo-Indians
|
1 |
Hindus
other than Scheduled Castes |
60 |
Muslims
|
22 |
Other
Minority Communities |
8 |
Scheduled
Castes |
1 |
II. Non-Gazetted
Posts : |
|
Europeans
|
3 |
Anglo-Indians
|
3 |
Hindus
other than Scheduled Castes |
445 |
Muslims
|
149 |
Other
Minority Communities |
52 |
Scheduled
Castes |
1 |
(b) The reply to the 1st part is in the negative.
With regard to the second part, I would invite the Honourable Member's attention to Home
Department Resolution No. 23/5/42-Ests. (S), dated the 11th August, 1943, under which 8
1/2, per cent of all vacancies to be filled by direct recruitment are to be reserved for
Scheduled Caste candidates and certain concessions in regard to age limit and fees have
been granted to such candidates. Vacancies are advertised in important newspapers for the
information of all candidates.
(c)
No. According to the orders issued under the Home Department Resolution, to which I have
referred, a minimum standard of qualifications has to be prescribed in all cases and the
reservation of vacancies for members of Scheduled Castes is subject to this condition.
188
[f.9]
Hardships suffered by Tenants in Old Delhi and Shahdara
191.
Mr. Muhammad Azhar Ali : (a) Is the Honourable Member for Labour aware of the hardships
suffered by the tenants in Old Delhi and Shahdara ?
(b)
Are Government aware that some rich landlords have increased the rent by 150 per cent
during the last two years and in spite of the applications of the Punjab Urban and Rural
Act ?
(c)
Is it a fact that some landlords have cut off water connections and electric connections
with a view to bring pressure on tenants to vacate the premises or increase the rent ?
(d)
Do Government propose to extend to Old Delhi and Shahdara the provisions of Rent Control
Act lately applied for protection of New Delhi tenants ? If not, why not ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : (a) Yes, generally.
(b)
and (c). I am aware that increases in rent have taken place, but under the Punjab Urban
Rent Restriction Act, 1941, these are matters for the decision of the courts.
(d)
There are administrative difficulties in the extension of the New Delhi House Rent Control
Order, 1939. to the areas in question but the Government of India have other measures
under consideration.
189
[f.10]
Irregularities reported under Payment of Wages Act against East Indian Railway
54.
Mr. Ananga Mohan Dam : (a) Will the Honourable Member for Labour please state the nature
of irregularities reported by the Inspector under the Payment of Wages Act against the
East Indian Railway since 1938, and the action taken thereon by the Government, by the
Railway Board and by the Railway Administration, respectively ? If no action has been
taken, what are the reasons therefor ?
(b)
Have any of these irregularities been repeated in reports from year to year ?
(c)
What action has been taken on the irregularities referred to in part (b) ? If not, why not
?
(d)
What are the reasons for not taking proceedings under the Payment of Wages Act against the
Railway Administration for the repetition of irregularities ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
(a) and (b) Information is being obtained and will be placed on the table of the House in
due course.
(c)
The irregularities detected were brought to the notice of Railway Administration for
rectification.
(d)
Government does not consider it necessary to proceed formally under the Act when
satisfactory settlement in individual cases can be otherwise achieved.
190
[f.11]
Technical Experts Recruited for Training of War Technicians
222. Dr. Sir Zia Uddin Ahmad: (a) Will the Honourable
the Labour Member please slate the number of technical experts recruited by the Government
of India for the training of War Technicians ? What is their monthly emoluments including
salary and other allowances ?
(b) What is the total number of centres of War
Technicians, and how many of these are in close association with Engineering Colleges and
Railway Workshops?
(c)
How many of these expert Instructors are posted in War Technician Centres associated with
Engineering Colleges and Railway Workshops ?
(d)
Now that the Indians have already been trained, can these Instructors be more usefully
employed elsewhere ?
(e)
Is it a fact that these expert Instructors have also been allotted a duty of inspecting
other centres in addition to teaching work ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
(a) Apparently the reference is to British Specialist Instructors.
100
British Specialist Instructors were recruited, of whom 87 are now in service. Their
emoluments range between Rs. 620 and Rs. 872 per month with free furnished quarters or
lodging allowance in lieu plus conveyance allowance in suitable cases. (b) total number of
training centres under the technical
Training
Scheme |
270 |
Centres
in Engineering Colleges |
12 |
Centres
in Railway Workshops |
27 |
(c)
10 in each.
(d) In the opinion of Government they cannot
be more usefully employed than in connection with the training of technicians.
(e)
Yes, in a few cases.
Mr. Lalchand Navalrai: Has any centre been
established in Karachi ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: I want notice.
Dr.
Sir Zia Uddin Ahmad: Is it not a fact that these expert instructors who are deputed to
centres associated with Engineering Colleges or workshops have got additional duties of
inspecting centres which have been established outside these institutions.
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
As I said, yes, in a few cases.
Dr. Sir Zia Uddin Ahmad : May I know if these
experts who are associated with Engineering Colleges are subject to the discipline of
Government or are associated with other members of the staff of the college concerned ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I
want notice.
Dr.
Sir Zia Uddin Ahmad :
Are the Government aware of this fact that these experts who are associated with
Engineering Colleges do not consider themselves to belong to the staff of the Engineering
College and they do not consider that they are subject to the discipline to which members
of the staff are subjected; are the Government aware of the fact that they spend a good
deal of time in inspecting other institutions and they consider the teaching job to be
unattractive, and they have no heart in their teaching work ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I
will enquire into what my Honourable friend has said.
191
[f.12]
Strike in the Government of India Press
230.
Qazi Muhammad Ahmad Kazmi : (a) Will the Honourable Member for Labour please state if it
is or it is not a fact that as a result of great discontent among the employees of the
Government Press, a strike look place on the 1st December, 1942, which was pacified by the
visits of the Labour Secretary and the Labour Welfare Officer, to whom the major
grievances were given by the workers ?
(b)
What has been done by Government to remove their grievances especially about the following
:
(i)
the grant of dearness allowance to the Press employees on the lines of Railway rates;
(ii)
the grant of casual leave to all the industrial employees; (iii) the levy of a uniform
rate of five per cent house-rent on all the employees, irrespective of their date of
occupation of Press quarters;
(iv)
the revision of the numerous existing grades of pay of the employees of the Binding Branch
into one time-scale of pay, so as to afford a living wage; and
(v)
the grant of at least old scales of pay to all the employees of the Press ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: (a) Yes.
(b) (i) and (iii) As the questions affected all
services, the requests of the Press employees for separate treatment have not been acceded
to. I may add that it was decided on the representation of the Press Workers that dearness
allowance should not be included in calculating the rent payable by occupants of
Government residences.
(ii)
and (iv) Both the questions are at present under consideration. Steps are being taken to
expedite a decision on them.
(v)
This is not the opportune time to undertake a general revision of scales of pay. Such a
revision can only be undertaken after the war in the light of post-war conditions.
192
[f.13]
Promotion of Qualified Copy holders and Revisers as Readers in the Government of India
Presses
231. Qazi Muhammad Ahmad Kazmi : Will the Honourable
the Labour Member be pleased to state :
(a)
whether it is a fact that the case of amending the rule regarding the promotion of
qualified copy holders and revisers as readers in the Government of India Presses, is
pending consideration in the office of the Controller of Printing and Stationery, India,
for more than 11/2 years;
(b)
whether it is a fact that the views of all the Government of India Presses, their Works
Committees and Workers Unions, were invited by the Controller of Printing and Stationery
on the subject;
(c)
whether it is a fact that the Controller of Printing and Stationery also suggested to
postpone the Readership Examination for an indefinite period, i.e. till all the qualified
men on the waiting list were absorbed as readers permanently;
(d)
whether it is a fact that some qualified copyholders and revisers with more than fifteen
years' service at credit have, according to the present rules, been rendered junior to
those who have put in only four or five years' service, though all qualified together in
the same examination;
(e) whether it is a fact that some who passed the
Readership Examination in the year 1936, in the first attempt, have become junior to those
who qualified after four years (in 1940), in the second attempt; and
(f)
if the answers to parts (a) to (e) above be in the affirmative, whether the Honourable
Member proposes to remove the anomalies of the rules, and to expedite the final decision
of the case, so that the Readership Examination, due in May, 1944, in the Government of
India Press, New Delhi, may not be postponed for want of decision; if not, what advantage
is in view in keeping the decision in abeyance for so long ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
(a), (b) and (c) Yes. The delay in finalising the decision of Government on the points
raised is due to the widely divergent views expressed by the different parties whose
opinions were invited.
(d)
Certain anomalies involved in the application of the rules have been brought to the notice
of Government. Proposals to remove them are at present under the consideration of
Government.
(e)
The question does not arise. Appointments to the posts of readers are made by seniority
and not by merit on the results of a qualifying examination.
(f)
As stated in reply to (d) above, proposals regarding the amendment of the rules on the
subject have been received and are under examination. It is hoped to issue orders well
before the next readership examination in the Government of India Press, New Delhi (due in
May 1944) is held.
193
[f.14]
Amendments to the New Delhi Rent Control Order
Maulvi
Muhammad Abdul Ghani : (a) Will the Honourable the Labour Member please state whether
amendments to the New Delhi Rent Control Order announced on January 24th, 1944, are
applicable, retrospectively, as was slated by his Joint Secretary, Mr. Mozumdar, at a
Press Conference, the account of which was published in the New Delhi Statesman of January
27th ?
(b)
Is he aware that these amendments are interpreted by the Delhi courts to apply
retrospectively ?
(c)
If the intention of Government was not to give these amendments retrospective effect, do
they propose to issue a clarification of their intention, in view of the interpretation
placed on them by the Delhi courts ? If not, why not ?
(d)
Is he aware that a copy of the Gazette Extraordinary, dated the 24th January, in which
these amendments were announced was privately handed over by his office to Mr. Shiva Rao,
New Delhi correspondent of the Hindu, at a time when copies were not available to the
public, to enable Mr. Shiva Rao to lake advantage of it, in case of ejectment which was
pending in Delhi civil courts and judgement on which was to be announced on January 25th ?
(e)
Is he aware that his Joint Secretary, Mr. Mozumdar, has issued orders that house No. 7
Barakhamba Road in which Mr. Shiva Rao resides as a tenant, should be requisitioned, in
case Mr. Shiva Rao was ejected in pursuance of the decree if given in favour of his
landlord by the civil court ? If these allegations are correct, does the Honourable Member
propose to institute an enquiry in the alleged partiality of the Government servants ?
(f)
Is it a fact that Mr. Mozumdar had issued orders that in the event of Mr. shiva Rao being
ejected, he should be provided with a three-roomed hutment by Government ? Do Government
propose to provide similar facilities to other journal in New Delhi ? If not, why not ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
(a) No such Statement was made by Joint Secretary, Labour Department.
(b)
We have no information on the subject.
(c)
No. The interpretation of Statutes and Orders is a matter for the courts and not for
Government.
(d)
No. The allegation is incorrect.
(e)
Yes, the order was passed because the house would, in the event mentioned, have fallen
vacant and be available for use by Government. There is no question of Government
requisitioning it for Mr. Shiva Rao. It is the policy of Government to requisition all
available accommodation in Delhi that may fall vacant.
(f) no.
Sir
Muhammad Yamin Khan : What is the intention of Government ? Do they want to give it
retrospective effect or not ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
The legal intention is always for the Courts to interpret.
Sir
Muhammad Yamin Khan: The Courts will undoubtedly interpret, but what is the order of the
Government ? Is it to have retrospective effect or is it only for the future ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
That is a matter which must be left to the Courts.
Mr.
N. M. Joshi : Is it not a fact that landlords
in Delhi are harassing their tenants in order to profiteer and what steps are Government
taking to stop it ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
I have no information that the landlords are harassing, but we had a deputation from the
tenants who placed before Government certain complaints and the amendment of the New Delhi
Rent Control Order was made to meet some of the grievances.
Sir
Muhammad Yamin Khan : In this case the house owner is a retired Executive Engineer, Rai
Bahadur Durgadas, who has a big family of 20 persons, whom he cannot accommodate anywhere
else.
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I
have no information on the point.
Maulvi
Muhammad Abdul Ghani: Is it the intention of the Government to clarify the effect of any
order passed if the Court feels any ambiguity ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: I
do not follow the Honourable Member's question.
Maulvi
Muhammad Abdul Ghani:
May I know whether the Government propose to issue any clarification of their order passed
regarding the applicability of its retrospectiveness to the Court ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
Certainly, if there is any ambiguity it will be the duty of the Government to clarify it.
Mr. Lalchand Navalrai : Is the order very clear or
does it require any interpretation ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
I can supply a copy to my Honourable friend.
Mr. Lalchand Navalrai : My question is this : Is the
order clear and unambiguous or liable to interpretations ? The Honourable member says that
the Court will interpret it. The Court will undoubtedly do it but only in the latter case.
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
I do not know what my Honourable friend wants to convey.
Mr. Lalchand Navalrai: My question is this. The
Honourable Member said that order may be interpreted by the Court. But I say, is the order
itself liable to interpretations, on which the Honourable Member says that it will be to
the Court............
Mr. President (The Honourable Sir Abdul Rahim): That
is an argument.
Mr.
Lalchand Navalrai : I am putting the question.
Mr.
President (The Honourable Sir Abdul Rahim) : Order, order.
194
[f.15]
Employment of Women for Underground Work in Collieries
701. Mr. K. S. Gupta : (a) Is the Honourable Member
for Labour aware that Mr. Sorensen described the recruiting of women to work in coal mines
in India as " most serious and retrograde step " ?
(b)
Is it not a fact that the price of foodstuffs and other necessities of life have gone up
four to five times the pre-war rates while wages in the majority of the collieries are now
50 per cent above the pre-war rates ?
(c)
Is it a fact that women are allowed to work in coal mines because the required number of
men are not available for working in the mines ?
(d)
Is it not a fact that amenities for service in collieries are far below the requirements
of workers, which forced the men workers to seek service elsewhere for pay and prospect
far superior to those of collieries ?
(e)
Is it not a fact that women are prohibited from working in collieries and for services
underground (i.e., mines other than coal) in the United Kingdom and the United States ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
(a) I have seen press notices to this effect.
(b)
I have no precise information regarding the rise in the cost of living in the coalfields
compared with pre-war. Foodstuffs are provided for coalminers at concession rates. (c)
Yes.
(d)
There is evidence that coalmining Labour sought service on military works in the
neighbourhood of collieries in preference to working in coalmines. As regards the
amenities, I would refer the Honourable Member to part (c) of my reply to his question No.
273 on the 1st March, 1944.
(e)
Women are not allowed to work underground in the United Kingdom. Women are, however,
employed in some surface work in collieries. I have no information regarding the United
States.
Mr.
N. M. Joshi : May I ask whether it is a fact that the price of rice in pre-war days was 12
seers to the rupee and the present price charged in the coal areas for miners is 6 seers
to the rupee ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: I
have no precise information on the point.
195
[f.16]
Employment of Women for Underground Work in Collieries
702. Mr. K. S. Gupta : (a) Will the Honourable the
Labour Member please state whether the shortage of coal is the reason for the Government
of India to lift the ban on women working underground ? If so, have Government taken into
consideration that the price of human life is more precious than the production of coal ?
(b)
Does the Honourable Member know that such permission would not be tolerated for a moment
in England or elsewhere ?
(c)
Is it not a fact that decent conditions of life and adequate wages are not available for
workers in the Indian collieries ?
(d)
Is it not a fact that scientific extraction of coal is not available in India as in the
United Kingdom and the United States of America ? (e) Does the Honourable Member know that
subsidence of earth and explosions of coal gas are more frequent in Indian collieries than
elsewhere for want of adequate precautions and existence of primitive methods adopted in
extraction of the ore ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: (a) The answer
to both parts of the question is in the affirmative.
(b)
Women are not allowed underground in coalmines in Great Britain. I have no information
regarding other countries.
(c)
As I stated in answer to the Honourable Member's Question No. 274 on the 1st March, 1944,
working conditions in mines have not been very satisfactory. Every effort is being made to
see that conditions of life are improved and that adequate wages are paid.
(d)
Mechanisation in Indian coal mines is not so far advanced as in the United Kingdom and the
United States.
(e)
Collapses or subsidence are not more frequent in Indian mines than in other countries
where the coal seams are near the surface. Gas explosions are not so frequent in Indian
mines as in coalmines of most other countries. Safety precautions taken in this country
compare favourable with those adopted in any other country.
196
[f.17]
Closing of Openings in D.LZ. Area Squares, New Delhi
704.
Sardar Sant Singh : Will the Honourable the Labour Member please state the reasons for
which openings on the comers and in the middle of the various squares in the D.I.Z. area
in New Delhi were closed ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
The reason for closing the passages was to prevent people from committing nuisance on
them. This action was taken at the suggestion of the Public Health Department.
197
[f.18]
Labour Unrest in Karachi Port Trust
715.
Seth Yusuf Abdoola Haroon : (a) Will the Honourable the Labour Member please state if his
attention has been drawn to the memorandum issued by Kazi Mohamed Mujtaba, General
Secretary, Sind Provincial Trade Union Congress, under the heading " A few facts
about the Labour unrest in Karachi Port Trust " ?
(b)
Is it a fact that 2,384 workers of the Karachi Port Trust have demanded the appointment of
an adjudicator to look into their demands ?
(c)
Is it a fact that the Labour Welfare Officer of the Government of India had made certain
recommendations after his visit to Karachi in July, 1943 ?
(d)
If the reply to the above is in the affirmative, what action have Government taken or
propose to take in the matter ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
The Honourable Member, for War Transport has agreed to answer this question.
198
[f.19]
Proposed Conversion of Civil Pioneer Force into Auxiliary Pioneer Force
717.
Mr. Piare Lall Kureel: Will the Honourable
Member for Labour be pleased to state :
(a)
whether Government intend to convert the Civil Pioneer Force into the Auxiliary Pioneer
Force ; and
(b)
if the answer to part (a) be in the affirmative, when do Government propose to convert the
Civil Pioneer Force into the Auxiliary Pioneer Force, whether during or after the War ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
(a) No. (b) Does not arise.
199
[f.20]
Pay of Pioneers in Civil Pioneer Force
718.
Mr. Piare Lall Kureel : (a) Will the Honourable Member for Labour be pleased to state if
it is a fact that the pay of a pioneer in the Civil Pioneer Force is Rs. 15a month only ?
(b)
Does the Honourable Member consider the present pay of a pioneer adequate under the
present economic condition of the country ?
(c)
Do Government propose to increase the pay of the pioneers as they have done in case of
soldiers in the Indian Army ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
(a) The basic rate of pay of a Pioneer in the Civil Pioneer Force is Rs. 15a month. If he
is serving in a war area where a similar allowance is admissible to members of the Defence
Services, he is allowed batta at the rate of Rs.
3-8-0 per month.
(b)
Considering that a Pioneer in addition to his pay is provided with free rations, free
accommodation, free uniform and equipment, the pay is adequate.
(c) The matter will be considered in respect of
persons employed in a War Area.
200
[f.21]
Non-Payment of Allowance to Tailors in Civil Pioneer Force
719.
Mr. Piare Lall Klireel : (a) Will the Honourable Member for Labour be pleased to state
whether clerks, sweepers and washermen, attached to the Second Unit of the United
Provinces Civil Pioneer Force get Rs. 5 each as allowance per month ?
(b)
If the answer to the part (a) above be in the affirmative, why is the same allowance not
given in the case of tailors attached to the said Force ?
(c)
Does the Honourable member propose to remedy the grievances of the tailors in this respect
?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
(a) Owing to the difficulty of recruiting barbers, washermen and sweepers, Provincial
Governments are allowed to grant those categories special trade allowance in accordance
with the situation in the provinces in respect of each of the categories up to a maximum
of Rs. 5 per month. It is open to the Provincial Governments to recommend a trade
allowance in respect of categories other than those referred to above, including tailors.
(b)
No recommendation has been made by the Government of the United Provinces for any special
allowance being granted to tailors.
(c)
The Government of India do not consider that any action is necessary.
201
[f.22]
Applications under Payment of Wages Act against Illegal Deductions, etc. by Railway
Administrations
222. Mr. Muhammad Azhar Ali : Will the Honourable
Member for Labour please state the number of applications in each year presented by
persons referred to in Section 15 (2) of the Payment of Wages Act, 1936, respectively, to
the Authority since the 1st April, 1938, for directions against illegal deductions and
delayed payment, respectively, by the Railway Administrations separately ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
Government have no information regarding the number of applications presented by railway
employees under section 15 (2) of the Payment of Wages Act. The collection of the
information required will involve an amount of Labour which will not be justified by the
results achieved.
202
[f.23]Cases
of Infringement of Hours of Work for Railway Employees not covered by Factories Act
223.
Mr. Muhammad Azhar Ali : Will the Honourable Member for Labour please stale the number of
cases of infringement of the Hours of Work for employees on Railways not covered by the
Factories Act since 1931, and the action taken thereon ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
Information is being obtained and will be placed on the table of the House in due course.
203
[f.24]
Functions and Duties of Central Electricity Board, etc.
224.
Mr. Muhammad Azhar Ali : Will the Honourable Member for Labour please state the functions
and duties of: (i) the Central Electricity Board,
(ii)
the Delhi Central Electric Power Authority Board, and (iii) the Central Electric Power
Control Board ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : (i) The Central Electricity Board is the authority set up
under section 36-A of the Indian Electricity Act, 1910, for making rules under Section 37
of that Act.
(ii)
The Delhi Central Electric Power Authority Ltd., is a private company and acts as a
Central Organisation in Delhi Province for the generation or purchase in bulk of electric
energy and for its distribution to bulk consumers, i.e. those who undertake to consume or
to pay for not less than 5,00,000 units per annum. (iii) The functions of the Central
Electric Power Control Board are :
(a)
to advise the Government of India regarding any measure of control to be applied to the
supply of electricity by any public electricity supply undertaking;
(b)
to administer such control, as may have been approved by the Government of India in the
case of any public electric supply undertaking and, in particular, to issue permits for
new supplies of electricity or for restriction of existing supplies in accordance with the
general principles laid down by the Government of India;
(c)
to collect such information from public electricity supply undertakings as it considers
necessary in order to be in a position to advise Government regarding the necessities of
control and as to the areas in which surplus electric power is likely to be available; and
(d)
to collect such information as may be required to assist in co-ordinating the development
and utilisation of electric power on the best lines in furtherance of the general
interests of the war effort and industrial development of India.
204
[f.25]
Electricity Charges paid by Consumers in Shahdara, Delhi
225.
Mr. Muhammad Azhar Ali : Will the Honourable Member for Labour please state :
(a) if
it is a fact that (i) the Central Electricity Board, (ii) the Delhi Central Electric Power
Authority Board, and
(iii) the Central Electric Power Control Board have
supervision, power and control on the supply of electric to Shahdara lown;
(b)
if it is a fact that the Pitkeathly Report recommended a uniform charge for current
consumption within the Province of Delhi;
(c)
if it is a fact that the licence granted to the Upper Jumna Valley Electricity Company,
Limited, for distribution of current to Shahdara town was on a date before the Pitkeathly
Report; if so, the reasons for not amending the licence on the recommendations of that
Report and reducing the charges from annas-/6/- per unit to annas-/4/- per unit; and
(d)
whether Government propose to give the licence for distribution to a company whose service
will be less expensive by inviting tenders; if not, why not?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
(a) Assuming that the Honourable Member's reference to the supervision, power and control
on the supply of electricity to Shahdara lown, is in regard to the conditions and rates of
supply, the authorities mentioned are not responsible in the matter.
(b)
No.
(c)
First PartYes. Second PartThe Report did not recommend that the licence be
amended.
(d)
Until such time as it is found possible to give a supply of energy to the Shahdara
licensee from the Central Power House in Delhi, the rates which the Shahdara licensee is
charging (and which are within the terms of his licence) cannot be regarded as excessive,
and there can be no question of giving a second distribution licence to any person for
this area.
205
[f.26] Electricity Charges paid by Consumers in Shahdara, Delhi
226.
Mr. Muhammad Azhar Ali : Will the Honourable Member for Labour please slate :
(a)
if it is a fact that the Upper Jumna Valley Electricity Company, Limited, pays the United
Provinces Government for the supply at annas -/2/6 per unit;
(b) if
it is a fact that the said Company charges the consumers of Shahdara town at annas -/6/-
per unit;
(c)
at what rate the Company calculate the operating charges; and (d) the number of consumers
in each year from 1939, together with the amount of expenditure in each year for the
maintenance of services by the said Company?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
(a) and (b) Yes.
(c)
Government have no information.
(d) A statement giving the number of
consumers is appended. The expression " expenditure for the maintenance of services
" is not sufficiently definite to enable any figures to be given.
|
Number
of Consumers |
Year
ending 31st March 1939 |
114 |
Year
ending 31st March 1940 |
118 |
Year
ending 31st March 1941 |
131 |
Year
ending 31st March 1942 |
141 |
Year
ending 31st March 1943 |
143 |
206
[f.27]
The Factories (Second Amendment) Bill
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar
(Labour Member) : Sir, I beg to move for leave to introduce a Bill further to amend the
Factories Act, 1934 (Second Amendment).
Mr.
President (The Honourable Sir Abdul Rahim): The question is:
"
That leave be granted to introduce a Bill further to amend the Factories Act, 1934 (Second
Amendment)." The motion was adopted. The Honourable
Dr.
B. R.
Ambedkar : Sir, I introduce the Bill.
207
[f.28]
Closing of Arehes between Quarters on lrwin Road, New Delhi
771. Mr. Muhammed Azhar Ali : (a) Is the Honourable
the Labour Member aware that sometime back some of the passengers (arehes) in between the
Government quarters situated on the lrwin Road, New Delhi, were closed for vehicular
traffic, etc.?
(b)
Is the Honourable Member aware that some of these have been closed by erecting small
pillars of cements and others by putting up a revolving iron bar gate fixed in a ' V '
type of structures ?
(c)
What is the object and utility of putting up these iron bar gates when ' V ' type of
structures can easily Block the way for vehicular traffic ?
(d)
Is the Honourable Member further aware that children while playing get hurtsometimes
very seriouslyby these iron bar gates ?
(e)
Does the Honourable Member propose to consider the desirability of getting these iron
gates removed immediately and have them utilised in some other way? If not, why not ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
(a) Yes.
(c) Yes.
(d) To stop cycle traffic.
(e) No.
(e)
Government will be prepared to consider the suggestion of the Honourable Member.
208
[f.29] Absence of Muslim Officers in Central Stationery Office
773.
Mr. Muhammad Nauman : (a) Is the Honourable the Labour Member aware that none of the
officers in the Central Stationery Office is a Muslim ?
(b) Is it also a fact that a new post of Assistant
Controller, Stationery, has been recently sanctioned and has not yet been filled up ? If
so, does the Honourable Member propose to reserve it for a Muslim ? If not, why not ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: (a) Yes.
(b)
The answer to the first part of the question is in the affirmative. The answer to the
second part is that the post would be filled according to the communal representation
rules.
209
[f.30]
Desirability of Posting a Technical Officer to the Office of Controller of Printing and
Stationery
774.
Mr. Muhammad Nauman : Will the Honourable the Labour Member please say:
(a)
whether it is a fact that the work in the Government of India Presses is of a technical
nature;
(b)
Whether it is also a fact that none of the officers at the headquarters' office of the
Controller of Printing and Stationery is an officer drawn from the technical side; and
(c)
if the replies to parts (a) and (b) are in the affirmative, whether he proposes to
consider the desirability of posting a technical officer to the Controller's Office?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: (a) Yes, mostly.
(b)
Yes.
(c)
No, because detailed technical supervision and scrutiny of printing work is not necessary
in his office.
210
[f.31]
Government Contribution to Indian Labour Federation
776.
Mr. Lalchand Navalrai : (a) Will the Honourable
Member for Labour be pleased to state whether it is a fact that his Department
makes a monthly contribution of Rs. 13,000 to
the Indian Labour Federation through Mr. M. N. Roy. If so, for what purpose ? If the
amount of contribution is more or less than this figure, will the Honourable Member please
state the correct figure ?
(b)
Have any accounts been rendered for the money so contributed to the Indian Labour
Federation ? If not, why not ?
(c)
If the reply to first portion of part (b) above be in the affirmative, will the Honourable
Member please lay on the table of the House copies of such statements received for the
last six months ? If not, why not ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: (a) A monthly grant of Rs. 13,000 is made to the Indian
Federation of Labour for doing propaganda to keep up the morale of industrial Labour.
(b)
Yes, Sir.
(c)
No. The accounts are subject to the same scrutiny as all public accounts and no useful
purpose would be served by placing them on the table.
Mr.
Lalchand Navalrai : Is he authorised to distribute that money to other persons for the
purpose of propaganda ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
It is not given to him; the grant is made to the Indian Federation of Labour.
Mr.
Lalchand Navalrai : That means, the person who is in charge of the Federation. Can he
distribute that money to other people asking them to go and do propaganda ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
I have no information as to how the money will be distributed.
Mr. Lalchand Navalrai : Will the Honourable Member
enquire into it because accounts have to be made ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : The accounts are audited as all other public accounts are.
Mr.
Lalchand Navalrai : Does the Honourable Member know how this amount is shown to have been
distributed ? Is it shown by the audit?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I have no information, but the accounts are scrutinised in
the same way as all other public accounts.
Dr. Sir Zia Uddin Ahmad : Have the Federation made
any rule and submitted the same to the Government, regulating the manner in which this
grant should be spent ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I
have no information on that.
Mr.
Lalchand Navalrai : Will the Honourable Member make an enquiry into it ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
If the Honourable Member will care to put a question, I will make enquiries.
Dr. Sir Zia Uddin Ahmad : I do not know how
accounts will be audited if there are no rules for distribution.
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I
am sure that the public accounts officer must satisfy himself, that there are some rules
according to which the money is spent.
Mr. Badri Dutt Pande : Are there any other
associations which are getting money like this ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
I must have notice of that question.
Dr. Sir Zia Uddin Ahmad : There ought to be some
rules by means of which it can be ensured that Mr. Roy does not spend the whole money on
his friends.
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
I had no idea that the Honourable Member had any justification to presume that there were
no rules.
Dr. Sir Zia Uddin Ahmad : That is the impression
which one gets, because Government showed ignorance.
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
Government have not shown ignorance. My answer was that the accounts are subject to the
same scrutiny as other public accounts are.
Mr.
T. T. Krishnamachari : Has the Honourable Member satisfied himself that this is the only
organisation that will help the Government to keep up the morale of Labour ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I
have no information. I must have notice of that question.
211
[f.32]
Ejectment Cases in Delhi Courts
[f.33]782. Khan Bahadur Shaikh Fazl-i-Haq Piracha : (a) Will
the Honourable the Labour Member be pleased to state the number of ejectment cases filed
in Delhi Court since the extension of Punjab Rent Restriction Act to Delhi Province? How
many have been disposed of and how many are still pending in Courts ?
(b)
Is he aware that immediately after enforcement of the Punjab Rent Restriction Act in Delhi
Municipal Area, landlords asked a number of tenants to vacate residential houses and flats
for landlords' own occupation ? Are Government aware that a large majority of such claims
was false and the houses were let to the same or other parties on payment of Nazrana ?
(c)
Will he be pleased to give instructions for enacting Control Orders throughout Delhi
Province providing that no residential house or flat should be vacated so long as the
tenant pays or is willing to pay controlled rent ?
(d)
Is he aware that landlords in Delhi generally refuse to carry out repairs to their
property since the enforcement of Control Orders ? If so, will he be pleased to state what
steps he proposes to take to penalise the landlords for refusing to attend to their
property ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar ;
(a) The number of suits instituted upto the 28th of March 1944 was 1,444. Of these 888 had
been disposed of and 556 were pending.
(b)
Yes. I understand that the total authorities have received complaints to this effect.
(c)Government
have certain measures under consideration.
(d)
The total authorities have received some complaints and the matter is under consideration.
212
[f.34]
Publication of Railway Labour Supervisor's Annual Report
262.
Mr. Lalchand Navalrai : With reference to the
Honourable the Labour Member's reply to unstarred question No. 43, asked on the 10th
February, 1943, in regard to the publication of Railway Labour Supervisor's annual report,
will the Honourable Member ensure the publication of brief reports by way of press
communiques for the information of interests concerned ? If not, why not ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar
: The Honourable Member presumably refers to the unstarred question No. 43, asked on the
10th February 1944.
The
question of issuing Press Communiques on the annual reports of the Supervisor of Railway
Labour, is under consideration of the Government.
213
[f.35]
Maintenance of Roads within Shabdara, Delhi
263.
Mr. G. Rangiah Naidu: Will the Honourable Member for Labour please state the authority
(Municipal Committee or Central Public Works Department) responsible for the maintenance
in good order of roads within the Shahdara Lown, Delhi Province ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
The Notified Area Committee, Shahdara, is responsible for the maintenance of roads within
the Shahdara Lown.
214
[f.36]
Applications under the Payment of Wages Act against
Illegal Deductions, etc., on East Indian and North Western Railways
266.
Mr. Ananga Mohan Dam : Will the Honourable
Member for Labour please state the number of applications from Railway employees for
direction under the Payment of Wages Act, for the refund of deductions and for the payment
of delayed wages made since March 1938, against the East Indian and North Western Railway
Administrations, respectively, together with the result of the disposal of those
applications. If not, why not ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
Attention of the Honourable Member is invited to the reply given to Mr. Muhammad Azhar
Ali's unstarred question No. 222 on 30th March 1944.
215
[f.37]
Government
Contribution to Indian Labour
31.
Mr. Lalchand Navalrai : (a) With reference to
the reply to my starred question No. 776 given on the 4th April, 1944, will the Honourable
the Labour Member be pleased to state whether the sum of Rs. 13,000 given monthly to the
Indian Labour Federation has been distributed amongst the President, Vice-Presidents and
other office bearers of the Federation ? If so, in what proportion ?
(b)
Has the Honourable Member looked into the audited accounts of the Federation to find out
how this money has been utilised ? If not, why not ? If so, does he propose to place the
audited accounts on the table of the House from the date the subsidy of Rs. 13,000 a month
was paid up to this day ?
(c)
Is it a fact that this question came up before the International Labour Conference, which
met at Philadelphia in the form of the comparative representative character of the Indian
Labour Federation and the All-India Trade Union Congress, and what was the decision of the
Conference ? What has been decided for the future representation of the Indian Labour on
the International Labour Conference to be given to an organisation not living on subsidy ?
(d)
Have all the funds paid to the Indian Labour Federation been spent on the object for which
they were given ? If so, will he give a brief account of the activities of the Federation
in this respect ? If any part there of has not been used for the purpose for which it was
granted, will the Honourable Member please take steps to have that much portion refunded
to the Government ? If not, why not ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar
: (a) The grant is made to the Indian Federation of Labour as an organisation and is not
distributed among its several office bearers.
(b)
and (d) (First part) Government are not concerned with the accounts of the Federation, but
with the manner in which the Government contribution has been spent by the Federation.
They are satisfied that although full and regular accounts are not available for the
earlier period of the grant, this expenditure has achieved the objects for which it was
sanctioned. With effect from the 1st June 1944 the accounts will be prepared in the
Federation's office by a qualified accountant, and these will be available to audit in the
ordinary way.
(c)
The grant was mentioned in an objection by the All-India Trade Union Congress made to the
International Labour Office as regards the credentials of the workers' representatives in
the Indian delegation. The Credentials Committee, in its report which was adopted by the
Conference, asked the Conference to regard the Workers' delegate of India and his advisers
at that session of the Conference as duly accredited. The Committee's report did not
mention the grant but stated as follows :
"
It does not doubt that the Government of India will continue its endeavours to make
provision for the representation of both organisations in an appropriate manner at future
sessions of the Conference and ventures to hope that the two organisations will reach an
agreement, which will secure the effective participation in the International Labour
Organisation of representatives of all sections of the Indian Trade Union movement. The
Committee understands that, failing such an agreement, the Indian Workers' delegate to the
next session of the Conference will be appointed in agreement with the All-India Trade
Union Congress." (d) (Second part) The monthly grant is spent on publications of
printed literature, oral propaganda, visual publicity and the disseminating of reassuring
news.
Mr.
T. S. Avinashilingam Chettiar
: May I know the object for which the grant has been given ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
The answer will be found in my answer to part (d) (second part). It states that the grant
is spent on publication of printed literature, oral propaganda, visual publicity and the
disseminating of reassuring news about war.
Mr.
T. S. Avinashilingam Chettiar :
Are the Government satisfied that the money given by them has been spent on those items
atone ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: Yes, they are
satisfied.
Mr.
T. S. Avinashilingam Chettiar: May I know if the Government are aware that part of this
money has been spent on anti-Congress propaganda ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar
: They have no information.
Mr. T. S.
Avinashilingam Chettiar: Will they inquire into the matter ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I
have stated in my answer that with effect from the 1st of June, 1944, the accounts will be
prepared in the Federation's Office by a qualified accountant and these will be available
to audit in the ordinary way.
Sardar
Mangal Singh : May I know whether this payment is made monthly or yearly ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I have no information on this point in front of me. I
suppose it is made monthly.
Sardar
Mangal Singh : Is it paid to the Secretary or the President ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: To some responsible officer of the organisation concerned.
Mr.
T. S. Avinashilingam Chettiar: May I know what is the subject of this propaganda and the
subjects of the publications issued ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
It is pro-war propaganda and pro-war literature.
Mr. Badri Dutt Pande : Will the Honourable Member be
prepared to place the audited accounts on the table of the House ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : When it is
audited, it will be placed on the table and will be available to the Members in the
ordinary way.
Mr. Govind V. Deshmukh : What is the period covered
for which there have been no accounts ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : For the earlier period; we have not got the exact accounts
but we have now made arrangements that the accounts will be kept by an officer of the
Audit Department.
Mr.
Lalchand Navalrai : What was the amount ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: I am unable to give the figure.
Mr.
Lalchand Navalrai : Who is responsible for not keeping these accounts in the earlier
periodthe Honourable Member himself or the Government or they ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
I have not followed the question.
Mr
Lalchand
Navalrai: The Honourable Member said that for some period no accounts were kept.
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: I have not said that no accounts were kept. What I said
was:
They
are satisfied that, although full and regular accounts are not available for the earlier
period of the grant, the money has been spent in the manner in which the Government
desired it should be spent.
Mr. Lalchand Navalrai: Is the Government satisfied
that the money has been spent properly ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I
have no reason to believe to the contrary.
Mr.
Lalchand Navalrai : It is not a question of the Honourable Member believing to the
contrary.
Mr. President (The Honourable Sir Abdul Rahim) : The
Honourable Member is arguing.
Mr.
Lalchand Navalrai : What evidence has the Honourable Member got for thinking that the
money has been spent properly ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar
: I have no reason to believe to the contrary.
Mr. Lalchand Navalrai : My question was different.
How is the Honourable Member able to believe one way or the other ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I
have no reason to believe that the amount was not spent regularly.
Sardar
Sant Singh : May I know if it is only to the satisfaction of the Honourable Member himself
or does he take into account that the public has to be satisfied how the money has been
spent / How has the Honourable Member satisfied the public ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I do not know how I could satisfy
the public but the Government which paid the money is satisfied.
Sardar
Sant Singh : It is the tax payers' money that the Government is paying out. How is the
Government going to satisfy the taxpayer that the money has been legitimately spent ?
(No
Answer)
Dr. Sir Zia Uddin Ahmad : Was the Finance Member
satisfied with the correctness of accounts ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar
: That question might be addressed to the Honourable the Finance Member.
Mr.
Lalchand Navalrai: Who is the Secretary and who is the President of this Labour Federation
? Are they paid some salary or money from this fund ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
It does not arise. If the Honourable Member will give notice, I will find out the
information for him.
Mr.
T. S. Avinashilingam Chettiar : May I raise a point of order ? Sir Zia Uddin Ahmad asked
whether the Finance Member was satisfied and the Labour Member replied that the question
might be addressed to the Finance Member. The Member in charge ought to know whether the
Finance Member was satisfied or not. He must give the reply.
Mr.
President
(The Honourable Sir Abdul Rahim): He has given the reply. I cannot ask the Honourable
Member to reply in a particular way.
216
[f.38]
Government Contribution to Indian Labour Federation
32.
Mr. Lalchand Navalrai : (a) With reference to the reply to my starred question No. 776
given on the 4th April 1944, will the Honourable the Labour Member be pleased to stale
whether his attention has been drawn to a statement made by the President, Indian Labour
Federation at Bombay in December last, at the 1st Annual Session of the Federation, that it was blackest lie that they
were receiving Rs. 13,000 per month from the Government ?
(b)
Has the Honourable Member's attention been also drawn to a statement made by Mr. Jamnadas
Mchla, President of the Indian Labour Federation on his departure for Philadephia to
attend the International Labour Conference meeting, denying the fact of Rs. 13,000 of the
Government's subsidy ?
(c) Is it also a fact that this statement was made
in reply to the Honourable the Labour Member's statement in the House on the 4th April
1944, confirming the fact that a sum of Rs. 13,000 was being given to the Indian Labour
Federation ?
(d)
Is it a fact that the subsidy of Rs. 13,000 is secretly paid to Mr. M. N. Roy ? If so, why
is it paid to this particular individual and not to the Indian Labour Federation ?
(e)
Will the Honourable Member please make a brief statement as to the measures taken by the
Indian Labour Federation during the period it has been in receipt of the monthly subsidy
to achieve the object, e.g., to assist the Government in maintaining the Labour morale ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
(a), (b) and (c) Government's attention has been drawn to the statements referred to. From
the very beginning the arrangement has been with the Indian Federation of Labour and not
with any individual. The attention of the Federation was drawn to Mr. Mehta's statements
and in reply. the Federation has reaffirmed the fact that the arrangement is with the
Federation.
(d)
As already stated in reply to the preceding question, the grant is publicly made to the
Indian Federation of Labour and not personally to Mr. M. N. Roy.
(e)
The attention of the Honourable Member is invited to my reply to the second part of part
(d) of the preceding question.
Mr.
Lalchand Navalrai : The Honourable Member has stated in his reply that the money was given
and Mr. Jamnadas Mehta, before he went to Philadephia, made a statement that the money was
not given. How does the Honourable Member reconcile this inconsistency ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
It is not for me to reconcile the two statements.
Mr. Lalchand Navalrai : Is the Honourable Member
correct or not in having made the statement ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
It is not for me to answer that question.
Sardar
Sant Singh : May I know who is telling this blackest lie, either the Federation or the
Government of India ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
My Honourable friend is free to draw any conclusions that he likes.
217
[f.39]
Removal after the War of Temporary Buildings Constructed in New Delhi
50.
Sir F. E. James : (a) Will the Honourable the Labour Member be pleased to state if he is
aware :
(i)
that Tord Linlilhgow in reply to the farewell address presented by the New Delhi Municipal
Committee on the 16th October 1943, made the following statement :
You
express anxiety about the removal after the war of the many temporary buildings which must
be admitted to mar the beauty of the city. As I announced in my recent-speech to the
Houses of the Legislature it is the definite policy of the Government of India to remove
those buildings as soon as possible. It is the intention that all the temporary buildings
that have been constructed for use as offices and hostels, etc., in the neighbourhood of
the Secretariat, in the Irwin Stadium, near the Willingdon aerodrome, in the neighbourhood
of Connaught Circus and in various Blocks, which under the New Delhi Development Scheme
had been allotted for other purposes, will be removed as soon as possible after the
cessation of hostilities.
(ii)
that His Excellency Tord Wavell in reply to the welcome address presented by the New Delhi
Municipal Committee on the 30th October 1943, made the following statement :
I
can assure you that Her Excellency and I are at one with you in the matter of the removal
after the war of temporary buildings. You will recollect that Lord Linlithgow gave you an
assurance on behalf of the Government of India.
(b) To what buildings do the intentions of
the Government of India as announced by Lord Linlithgow now apply, in view of the
construction programme undertaken, since October, 1943 ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
(a) Yes.
(b) To all buildings that are of temporary
construction and that will interfere with the future development of Delhi. It does not
apply to the Todi Road Officers bungalows constructed in 1941 or to most of the clerks
quarters constructed recently. In particular it does not refer to the large Block of
clerks quarters under construction to the south of Todi Road behind the observatory.
Sir
F. E. James:
May I know. Sir, who will decide whether the temporary buildings now being constructed
will or will not interfere with the development of Delhi ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
Obviously the Government of India.
Sir
F. E. James :
May I also enquire if those buildings which he has referred to in his answer, which are
not included in the term ' temporary ' buildings, are, in fact, being constructed on a
permanent basis and at a standard of quality which will justify their being retained as
permanent buildings ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: Certainly.
Mr.
Lalchand Navalrai:
May I know from the Honourable Member whether he considers that all the palatial buildings
which have been built for Americans also mar the beauty of the city ? Are they temporary,
and will they be removed after the cessation of hostilities ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
That does not arise out of this question.
Mr.
Lalchand Navalrai : It does. These buildingssuch as those built near the Council
Housealso mar the beauty of the city.
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
The question did not refer to the buildings built for American troops.
Mr.
Lalchand Navalrai : All these buildings are being constructed by Government.........
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
The question does not refer to the buildings built for American troops. Therefore the
question does not arise.
Mr. President (The Honourable Sir Abdul Rahim) : Next question.
218
[f.40]
Government Contribution to Associations other than Indian Labour Federation
59.
Mr. Badri Dutt Pande : (a) With reference to starred question No. 776 of the 4th April
1944, regarding monthly grant of Rs. 13,000 to the Indian Federation of Labour, will the
Honourable the Labour Member be pleased to give a reply to my supplementary question as to
whether there are other Associations which are getting money like the said Federation ?
(b)
What is the Government control over this money to see that it is being utilised for public
purposes ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
(a) No other Labour Association has received Financial assistance from Government for this
purpose. The letter in which assistance from Government in the matter of propaganda for
maintaining morale of Labour was offered, was addressed both to the All-India Trade Union
Congress and the Indian Federation of Labour. In their reply the All-India Trade Union
Congress did not ask for any assistance.
(b) I
would refer the Honourable Member to the replies already given to questions put by Mr.
Lalchand Navalrai.
219
*[f.41]
Unconstitutional
Conduct of Government in Appointing Adjudicator in Trade Dispute between Shahdara (Delhi)
Saharanpur Light Railway and its Employees, etc.
Mr. President (The Honourable Sir Abdul Rahim): The
next motion stands in the name of Mr. Dam. He wishes to discuss " the
unconstitutional conduct of the Central Government in the appointment of the adjudicator
in the trade dispute between the Administration of the Shahdara (Delhi) Saharanpur Light
Railway and its employees and further failure of the Central Government in not extending
the order on the award of the said Adjudicator to the employees on the East Indian Railway
by making cheap grains available at the rates charged by the North Western Railway as made
available to the employees on the Shahdara (Delhi) Saharanpur Light Railway ".
What
is the exact complaint ? Does he want that there must be some sort of allowances which
have been awarded elsewhere ?
Mr.
Ananga Mohan Dam (Surma Valley cum Shiltong: Non-Muhammadan) : Sir, the rule
says that both parties to the dispute should apply for a reference to the court. That was
done and the privileges that were extended to the employees of the North Western Railway
were not extended to the employees of the East Indian Railway as regards the cheap grains
that were made available to them.
Mr. President (The Honourable Sir Abdul Rahim) : You
want the same privileges to be extended to the employees of the East Indian Railway.
Mr.
Ananga Mohan Dam: Yes, Sir.
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar
(Labour Member) : Sir, I oppose the motion and I must say that my Honourable friend is
considerably mis-informed as to the facts and the circumstances. This adjudication look
place under Rule 81 A.
Mr. President (The Honourable Sir Abdul Rahim): The
only question before the House is whether the motion is in order.
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I
am staling the facts. This adjudication look place under Rule 81 A of the Defence of India
Rules and the power to appoint an Adjudicator completely vests in the Government of India.
Therefore there is nothing unconstitutional in the Government of India appointing an
Adjudicator to settle this dispute particularly when the dispute covered a railway which
runs in two provinces, namely, the United Provinces and Delhi and no single Provincial
Government was entitled to appoint an Adjudicator. Therefore, I submit there is nothing
unconstitutional in the action taken.
With
regard to the second part, my submission is that my Honourable friend is considerably
misinformed on the point because the award of the Adjudicator did not exclude any dispute
with regard to the other Railway. It was certainly not open to the Government to extend
the provisions of the award to a railway which was not the subject-matter of the dispute
at all. The dispute concerned only the Shahdara (Delhi) Saharanpur Light Railway and not
the East Indian Railway.
Mr.
President
(The Honourable Sir Abdul Rahim) : There was no such demand on behalf of the employees of
the East Indian Railway ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
Certainly not. Sir.
Mr. President (The Honourable Sir Abdul Rahim) : The
facts stated by the Honourable Member for Labour show that there is no justification for
this motion. Therefore, it is disallowed.
220
[f.42]
Expenditure
on Buildings in Delhi
[f.43]
132. Dr. Sir Zia Uddin Ahmad : (a) Will the Honourable the
Labour Member please state how much money have the Government of India spent on
buildingspermanent and temporaryin Delhi ?
(b)
How much was provided by (i)loan, (ii) revenue, and (iii) by land and lease arrangements ?
(c) What
would happen to these buildings after the war ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
(a) The total cost of permanent and temporary, office and residential accommodation,
constructed since 1939, is Rs. 6.38 crores.
(b)
The information asked for is not readily available.
(c)
Permanent buildings will be retained after the war. As regards temporary buildings, it is
the intention of Government to demolish them as soon as practicable after the war, as and
when the sites are required for the development of Delhi.
221
[f.44]
Demolition of Temporary Buildings
133. Dr. Sir Zia Uddin Ahmad: (a) Has the Honourable
the Labour Member suggested to his Department that the buildings will be constructed in a
manner that they may be pulled down soon after the war which will involve additional
expenditure of the money ?
(b) Are the Government contemplating to demolish
temporary buildings ? What would be the cost of demolition and what would be the manner in
which these buildings will be pulled down ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
(a) No. The primary object of the buildings is to meet war requirements and they have been
constructed in a manner and on sites most suitable to meet such requirements. This has
involved in most cases temporary construction on sites which will be required for other
purposes after the war. The actual order of demolition of the buildings must depend on the
programme laid down for the utilisation of the sites and the development of Delhi.
(b)
Yes. It is not possible at present to estimate the cost of demolition and to lay down the
manner in which the buildings will be pulled down.
222
[f.45] Accommodation
Constructed in Delhi
and New Delhi
[f.46]
135. Sir F. E. James : Will the Honourable the
Labour Member be pleased to stale :
(a)
for how many officers and staff (i) office, and (ii) residential accommodation has been
constructed in Delhi and New Delhi by the Central Public Works Department since the
beginning of the War;
(b)
the total cost of (i) the temporary, and (ii) the permanent accommodation so erected;
(c)
what temporary office and residential accommodation is now under construction and at what
estimated cost;
(d)
whether any further temporary construction is under consideration, and. if so, for what
purpose; and
(e)
what plans are being made for the removal of the temporary constructions after the war,
and for the disposal and utilisation of the materials employed in their erection ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
(a) Since the beginning of the war the construction of office accommodation to the extent
of 12,24,516 sq. ft. and roofed residential accommodation for 969 officers and 745 clerks
has been completed. These figures do not include accommodation provided for the Far
Eastern Bureau of the British Ministry of Information, the South East Asia Command and the
U.S.A. Forces. Information regarding the number of officers and staff for whom the office
accommodation has been constructed is not readily available.
(b)
The total costs of office and residential accommodation, constructed since 1939, are (i)
Rs. 5.29 crores. for temporary accommodation and (ii) Rs. 1.09 crores for permanent
accommodation.
(d) A
statement containing the required information and also information regarding permanent
accommodation under construction is placed on the table of the House. (d) No further
proposal has as yet been approved.
(e)
It has been decided to remove the temporary buildings as soon as possible after the War.
The question of the disposal and utilisation of the materials is under consideration.
Statement
of temporary and permanent office and residential accommodation now under construction and
their estimated cost
Description
of accomodation |
Estimates
Cost Rs. |
1.
Additional residential accommodation for G.H.Q. Signals Officers. |
Not
readily available |
2.
1000 Single Clerks Quarters at Kitchener Road |
2341000 |
3.
Accommodation for 367 clerks at Asmara and Masawa Lines (by alteration of existing
temporary buildings). |
|
4.
68 married clerks' and 224 single clerks' quarters in Tibbia College, Hostel Compound. |
2100000 |
5.
Accommodation for 200 single officers in existing Government Hostels. |
780000 |
6.
Hostel for 160 married officers on King Edward Road |
Not readily available |
7.
Office accommodation of 3,05,043 sq. ft. |
3965559 |
|
|
I
Permanent - |
|
1.
50 ' D ' type and 168 ' E ' type clerks' quarters on Railway land near Minto Road. |
2367386 |
2.
2,468 clerks' quarters on Todhi Road |
29400000 |
3.
228 married clerks' quarters in 12 acres of land in Karol Bagh |
3200000 |
4.
8 ' E ' type clerks' quarters in Aram Bagh |
80000 |
5.
Three-storeyed flats for 120 clerks on Chitra Gupla Road |
1500000 |
223
[f.47]
Creation
of Central Technical Power Board
139.
Mr. K. C. Neogy : Will the Honourable Member
for Labour be pleased to state :
(a)
whether Government have any plans for the creation of a Central Technical Power Board;
(b)
whether it is a fact that the Chairmanship of this Board has been offered to a former
employee of the British Firm of Messrs. Merz and Melellan and that one of the two seals on
the Board has been filled by an American Engineer;
(c)
whether his attention has been drawn to reports that Government are considering the
appointment of Messrs. Merz and Melellan, and the American Bond and Share Company as
consulting engineers; and, if so, whether they are true.
(d)
whether these two American and British firms, respectively, have acquired any interest in
the erection or operation of electrical undertakings in India so far, and what they are;
(e)
whether it is a fact that a Committee of leading Power Engineers appointed by Government
early this year have reported that India would require electrical plant to the value of
Rs. 400 crores, and that Government have accepted this recommendation; and
(f) whether
Government would publish full details of the recommendations of the above-mentioned
Committee ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
(a) Yes.
(b)
Yes, but in the case of the former he has for the last three years and nine months been in
the service of the Government of India as Electrical Commissioner.
(c)
Government have seen certain press reports to this effect but they are not correct as they
have not yet taken into consideration the question of appointing consulting engineers.
(d) In so far as Messrs. Merx and Melellan are
concerned, the reply is in the negative. Government, however, understand that the Electric
Bond and Share Company of U.S.A. (and not the American Bond and Share Company) which is a
holding company has substantial interest in the Tata Hydro Electric Agencies and the
United Eastern Agencies who are Managing Agents for the electric supply undertakings at
Karachi, Broach, Nasik-Dcolali and Poona.
(e)
No.
(f)
Steps are being taken to public the proceedings of the Conference.
Mr.
K. C. Neogy: When may we expect to see these
recommendations ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: I
think in about a week's time.
Mr.
Manu Subedar :
With reference to part (c) of the question, can the Honourable Member give us some idea of
the figure, if it is not 400 crores ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I
have not got the facts before me.
224
[f.48]
Government Contribution to Indian Labour Federation
152. Prof. N. G. Ranga : Will the Honourable the
Labour Member be pleased to state, in reference to the Labour Department's letter No. L.
1882, dated the 3rd March 1942 in which Mr. M. N. Roy's scheme for propaganda on the
Labour Front, costing Rs. 13,000 per mensem was approved:
(a)
whether Government have satisfied themselves that the said moneys have been spent
according to the scheme;
(b)
whether they have received any reports from Mr. M. N. Roy or his Labour Organisation on
the manner of their utilisation;
(c)whether Government have drawn any conclusions
upon their work and reports, if so, what they are, and whether they will be placed on the
table of the House;
(d)whether
there is any audit, and, if so, by whom;
(e)
whether the audit report at least be placed on the table of the House;
(f) whether similar subsidies are being
granted to any other individuals or organisations; if so, what they are, and what sums are
being thus granted, and with what effects; and
(g)whether
Government propose to continue these grants; and
(h)
whether these grants are grants-in-aid and, if so, on what basis ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
(a) I would refer the Honourable Member to my reply to part (d) of question No. 31 put by
Mr. Lalchand Navalrai. (b) Yes.
(c)
As already stated in reply to an earlier question. Government is satisfied that it has
received adequate value for the money spent. The monthly grant is spent on the publication
of printed literature, oral propaganda, visual publicity and the dissemination of
reassuring news.
(b) and
(e) This expenditure like all other expenditure is subject to Government audit and any
comments made will appear in the Audit Report.
(f)
No.
(g)
Yes, it is the intention to continue for the present the grant made to the Federation.
(h)
They are not grants-in-aid but represent payment for certain work carried out by the
Association at Government's request.
225
[f.49]
Paucity of Muslims in the Eastern Zone of Central
Works Department
154. Khan Bahaclur Shaikh Fazl-i-Haq Piracha: (a) Will
the Honourable the Labour Member be pleased to state if it is a fact that the Central
Public Works Department has been bifurcated into Eastern and Western Zones ?
(b) Is
it a fact :hat there is under recruitment of Muslims in all grades of service in the
Eastern Zone ? If so, have Government taken any steps to redress this grievance ? If so,
what ? If not, why not ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
(a) Yes.
(b)
In the case of Subordinates, there was an under recruitment of Muslims in the Eastern Zone
and over recruitment of Muslims in the Western Zone, if these Zones are considered
separate units. But there is no deficiency in the recruitment of Muslims in the Central
Public Works Department considered as a whole.
In
the case of Temporary Engineers there was over recruitment of Muslims in the Western Zone,
and under recruitment in the Eastern Zone due to the fact that suitable Muslim candidates
were not available in that Zone at the time the recruitment was made. This deficiency in
the Eastern Zone will be made good gradually as suitable Muslims become available.
There
is no deficiency of Muslims in any other grade either in the Eastern or in the Western
Zone.
226
[f.50]
Paper
Annually supplied to Bureau of Public Information, etc.
39. Bhai Parma Nand : Will the Honourable Member for
Industries and Civil Supplies please state the quantity of paper supplied in each year
since 1941 to (i) the Bureau of Public Information, (ii) the Counter-Propaganda
Directorate, (iii) Film Publicity, (iv) External Publicity and (v) Foreign Publicity?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
As the question concerns the Labour Department I am answering it. The information as far
as readily available is given in the statement below :
Statement
Indentor |
Tonnage
consumed during 1-4-43 to 31-3-44 |
Tonnage
consumed during 1-4-44 to 31-8-44 |
(i)
Bureau of Public Information |
162 |
55 |
(ii)
Counter Propaganda Directorate |
50 |
23 |
(iii)
Film Publicity |
Not
Available |
1 |
(iv)
External Publicity |
18 |
nil |
(v)
Foreign Publicity |
99 |
17 |
Note.(1)
The figures prior to 1st April 1944 in the case of Film Publicity and 1st April 1943 in
the case of the rest are not available. The figures relate to Financial Years.
(2)
The figure shown against item No. (iv) above represents the consumption by the British
Ministry of Information.
(3)
The figures against items (iii) and (v) are in respect of the consumption of "
Information Films of India " and " Publicity Officer (Foreign) "
respectively.
227
[f.51]
Statistics
re Unemployed Labour
221.
Mr. Govind V. Deshmukh : Will the Honourable Member for Labour please state:
(a)
if any statistics about unemployment labour in India is available; if so, what the number
is, and how it is classified;
(b)
if no statistics are available, when the Government intend to collect the same and
classify it according to industries and under the heads " educated " and "
uneducated ";
(c)
if the Government are aware that the United Nations are taking steps to maintain a high
level of employment in their countries; and if so, when and what steps this Government
intend to take to keep pace with them ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
(a) The answer to the first part is in the negative; the latter part does not arise.
(b)
Government at present collect statistics about employment in certain industries and they
propose to take steps to improve and expedite such statistics. It is not however possible
at present to collect statistics about unemployment.
(c)
Government are aware that some of United Nations are making plans to sustain a high level
of employment even after the war. The reconstruction plans of the Government of India will
also take into consideration the necessity of maintaining as high a level of employment as
is available.
Dr.
Sir Zia Uddin Ahmad : May I ask if the Honourable Member is alert that in the post-war
reconstruction he should see that every person in India should get an employment ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: I
do not follow the question.
Dr. Sir Zia Uddin Ahmad: Will the Honourable
Member for Labour in the post-war scheme of reconstruction watch the interests of the
labour and see that no person is out of employment ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
That should be our ideal, I accept.
Mr. Govind V. Deshmukh: What is the difficulty about
the collection of statistics ? I thought I had said set this Department in motion by
asking a question about statistics a year ago. May I ask if the work of the collection of
statistics has not yet begun ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I
have just begun and I think we have made a good beginning.
Mr. Govind V. Deshmukh : May I ask what had he been
doing for the last one year ? When did he make a beginning ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
We had many other things to do besides this. We have made a good beginning.
Prof N. G.
Ranga : May I ask if early steps be taken to initiate the gathering of statistics
about unemployment in different industries ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I
have already said that we have initiated the policy of collecting statistics.
Mr.
Govind V. Deshmukh :
May I know if anything has been done in carrying out the promise made to me last time in
collecting statistics ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: I
have already said a beginning has been made.
228
[f.52]
Employment
of Women Underground in Mines
239.
Mr. Manu Subedar: (a) Will the Honourable the Labour Member be pleased to slate if it is a
fact that the employment of women underground is against the Geneva Convention accepted by
the Government of India ?
(b)
Is Government aware that no such employment has taken place in the United Kingdom in spite
of the stress of war requirement ?
(c) When did Government make this
relaxation, and why ?
(d) How long do Government expect to keep it
open to employ women in coal mines ?
(e)
How many women are so employed ?
(f) What is the wage earned by women underground,
and how does it compare with the earnings of women employed in other trades ?
(g) What steps have Government taken
to safeguard the health and morale of women underground in coal mines ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
(a) Yes.
(b)
Yes.
(c)
August 1943 in the case of coalfields in Central Provinces and Berar, November 1943 in the
case of Bengal and Bihar and December 1943 in the case of Orissa. Owing to severe shortage
of male labour in these coalfields.
(d)
The Government are most anxious to re-impose the ban as soon as the production of coal
reaches a Figure which makes possible such re-imposition.
(e)
An accurate figure of the total number of women employed underground cannot be given as
this figure varies from day to day. It is however estimated that about 16,000 women are at
present employed underground in all coal mines in Bengal, Bihar, Central Provinces and
Orissa.
(f)
Women employed underground are entitled to the same wages as men on similar work. The
wages of women employed underground vary from annas 0-12-0 to annas 0-15-0 a day exclusive
of the free rice concession. Up-to-dale information in respect of wages of women in other
trades is not readily available.
(g)
Women are not allowed to be employed underground in galleries which are less than 5 1/2
feet in height. They are also entitled to the benefits of the Mines Maternity Benefit Act,
1941. For the purpose of enforcing the provisions of this Act and rules made thereunder,
three Inspectors have been appointed. In addition, three Welfare Officers have also been
appointed and a Lady Welfare Officer for mines is being appointed.
Mr.
Manu Subedar : Has the Honourable Member seen the report in the United Kingdom about women
in coal mines in which it is stated that no woman should work with any clothing above the
waist-line ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: Yes.
Mr.
Manu Subedar : In view of this fact that neither in the United Kingdom nor in the United
Stales of America, nor in any country in the British Commonwealth of Nations, are women
employed underground in spite of the stress of war, will the Honourable Member say why he
has been a party to this humiliating practice ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : On
account of the shortage of coal.
Mr.
N. M. Joshi:
The Honourable Member slated that a woman is entitled to the same wage as a man and he
said that a woman on an average gets twelve annas. I do not agree with your figure. In the
coal-fields to the best of my knowledge a man and woman are paid jointly for joint
production. How does the Government of India make sure what portion of the joint earning
the man gives to the woman ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
It is easy to arrive at the figure by distributing the gang wages.
Mr.
N. M. Joshi : May I again ask the Honourable
Member how does he make sure that the woman gels the same wages as the man ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: I
said that a woman is entitled to the same wages as a man for the same work.
Mr.
N. M. Joshi : How does he make sure that the
man gives to the woman half the wage and does not take more for himself and give toss to
the woman.
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar
: I do not know but I feel that the man and
woman who work together are husband and wife and I wonder whether they would be very much
interested in exact mathematical distribution of their joint wages.
Mr.
N. M. Joshi : In view of the fact that the Honourable Member
stated that he did not know, may I ask the Government of India to withdraw the statement
which they have made that a woman is entitled to equal wage with the man. Is not the
Honourable Member proclaiming that the woman is getting equal wage with the man ? Unless
he can make sure how the woman can get equal wage with the man, he is not entitled to make
a statement which in my judgement, is misleading.
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
That is only a quibble on the part of the Honourable Member.
Shrimati
K. Radha Bai Subbarayan: May I ask whether the Government according to the assurance given
by them during the last Session have reviewed the position and satisfied themselves that
it is absolutely necessary for them to continue this cruel custom of employing women in
mines ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
The Government have been reviewing the position.
Sir
Cowasjee Jehangir : May I know from the Honourable Member whether there is any restriction
upon pregnant women going underground ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
It is very difficult to put any such restriction, because, as my Honourable friend is
aware, it is extremely difficult to discover the state of pregnancy in many women.
Sir
Cawasjee Jehangir : Surely the Honourable Member realises that it is not such a difficult
matter. It is done in other trades. Why can't it be done here as well? Why can't a
restriction be placed at least in theory, if not in practice, that no pregnant woman shall
go underground ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
I might assure my Honourable friend that the matter is under active consideration.
Shrimati
K. Radha Bai Subbarayan : Have the Government made any arrangement for the care of infants
and children of these women workers ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
There has been established a Goal-miners' Welfare Fund and the care of children will be
one of the duties of this Fund.
Shrimati
K. Radha Bai Subbarayan : I
want to know whether the Government have made any definite arrangement for the care of the
infants and children of these women ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
That is a statutory organisation and one of its obligatory duties would be to look after
the infants and children of the women workers.
Prof.
N. G. Ranga :
May I know whether Government have taken effective steps to reduce the number of women
working in the mines and increase the number of men to be employed there ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar:
That is also under consideration.
Prof.
N. G. Ranga :
Are any steps being taken ?
The Honourable Dr.
B. R. Ambedkar:
Steps are being contemplated.
Dr.
G. V. Deshmukh
: Besides the statutory provision, do Government know of any arrangement that should be
made to safeguard the welfare of these pregnant women and children ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar
: I am sure the Honourable Member will allow me to say that intelligence is not the
monopoly of himself ?
Dr.
G. V. Deshmukh: Neither is it the monopoly of the Government.
229
[f.53]
Shortage of Labour in Coal Mines
240.
Mr. Manu Subedar: (a) Will the Honourable the Labour Member be pleased to state if it is a
fact that shortage of labour in coal mines was due to higher wages offered by Army
contractors for the construction of aerodromes, etc. ?
(b)
What were the wages in coal mines before the war, and what have been the wages during each
of the five years of the war ?
(c)
Is it true that the falling off in the output of coal mines was due to the reluctance of
coal mine-owners to pay proper wages, having regard to the rise in the cost of living ?
(d)
What steps have Government taken to deal with the situation created by (i) shortage of
labour, and (ii) shortage of coal ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
(a) Employment of labour at higher rates by Army contractors was a contributory cause of
the shortage of labour in collieries;
(b)
A statement[f.54]
is laid on the Table of the House.
(c)
It is a fact that wages of colliery labour were not for long sufficiently adjusted to meet
the increased cost of living. This was one factor in the falling off of the supply of
labour.
(d)
I invite the attention of the Honourable Member to the replies given in the Legislative
Assembly by the Honourable Member for Supply to parts (a), (b), (d), (e) and (f) of Mr.
Neogy's starred question No. 17. This describes the various steps taken by Government to
deal with
the situation created by the shortage of labour and the shortage of coal.
The
representatives of the industry also agreed at Dhanbad in December 1943 to increase the
cash wages of colliery labour and grant concessions in the supply of foodstuffs.
Mr.
Manu Subedar: What is the increase in wages that the employers are compelled to pay as
compared with the pre-war rates.
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I
am sorry I cannot give the figure but I have got a statement here which is pretty full and
I am sure the Honourable Member will find what he wants there.
Mr.
Manu Subedar :
What steps have the Government taken to see that the women forced into the mines in this
distressful manner get at least a little more pittance than women working in other trades
above ground ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar: I
can assure my Honourable friend that the wages in coal mines have increased by more than
50 per cent.
Mr.
Manu Subedar : What steps have the Government taken to coerce the coal mine owners ? The
Government pay for coal Rs. 9-8-0 now instead of Rs. 3-8-0 before the war. If you give so
much more for coal, have you made any condition that this part of the extra will go to the
women workers whom you have disgracefully forced into the mines ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
I think we have taken all the steps necessary.
Mr.
N. M. Joshi : Is it not a fact that the
Government of India are taking measures to prevent miners being employed by military
contractors in order that the miners may be forced to go into mines for work at the risk
of being starved ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
That does not arise out of this question.
Prof.
N. G. Ranga : Do these 16,000 women possess any special qualification or skill so that
they are thus forced to work in the mines, which qualifications could not be acquired by
males in this country ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : They are neither asked nor forced. They are only permitted
to offer themselves for their traditional occupation.
Mr.
N. M. Joshi : May I know whether it is not a
fact that the coal production today is less than the prewar period and whether this
shortage of coal production is not due to the smallness of the wages paid to the miners ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
My Honourable friend is entitled to draw his own inference.
230
[f.55]
Provincial Governments' Contribution to Radical Democratic Party and Indian Labour
Federation
252.
Sir Abdul Halim Ghuznavi : Will the Honourable the Labour Member please state:
(a)
whether office bearers or any individual of the Radical Democratic Party or of the Indian
Federation of Labour receive monetary help from the different Provincial Governments
besides Rs. 13,000 per month from the Central Government;
(b)
whether he is aware that these two organisations receive a sum of Rs. 75,000 per month
from the Government of the United Provinces;
(c)
The object of the Government in giving monetary help to these two organisations only; and
(d)
which the other labour organisations are which receive monetary help from the Government ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar : (a) Government has no information. The grant of Rs. 13,000
is made not to the Radical Democratic Party but to the Indian Federation of Labour and not
to any individual member or office-bearer of the Federation. The letter in which
assistance from Government was offered was addressed both to the All-India Trade Union
Congress and the Indian Federation of Labour. In their reply the All-India Trade Union
Congress did not ask for any assistance.
(b) I am not aware of any grant made to the
Federation by the Government of the United Provinces.
(c)
This Department is concerned only with the grant to the Indian Federation of Labour. The
object of this grant is to enable the Federation to do propaganda to keep up the morale of
industrial labour.
(d)
There are no other labour organisations receiving monetary help from the Central
Government.
231
[f.56]
Exploratory and Prospecting Licences to British and American Firms re Potential Oil Resources
48.
Mr. K. C. Neogy : (a) Will the Honourable the Labour Member be pleased to lay on the table
a statement bringing up-to-date the information supplied in the statement that was laid on
the table on the 2nd August, 1943, relating to mineral concessions (including exploratory
and prospecting licences) granted to British and American firms in respect of potential
oil resources in British India ?
(b)
Is it a fact that licences for carrying on geo-physical explorations have been granted by
different Provincial Governments. If so, did the Provincial Governments concerned consult
the Government of India before granting such licences ?
(c)
To which firms have these licences been granted; in respect of which areas, and what are
their terms ?
The
Honourable Dr. B. R. Ambedkar :
The information is being collected and a statement will be laid on the table of the House
in due course.
[f.1]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. II of 1944, 22nd March 1944, p.
[f.2]
legislative Assembly Debates (Central), Vol. II of 1944, 27th March 1944, pp. 1559-60.
[f.3]
The question hour for today having been dispensed with, answers to these questions were,
in pursuance of convention, laid on the table of the House.Ed. of D.
[f.4]Legislative
Assembly Debates (Central), Vol. II of 1944,27th March 1944, p. 1561.
[f.5]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. II of 1944,27th March 1944, p. 1561.
[f.6]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. II of 1944, 27th March 1944, pp. 1567-68.
[f.7]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. II of 1944, 27th March 1944, pp. 1571-72.
[f.8]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. II of 1944, 27th March 1944, pp. 1571-72.
[f.9]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. II of 1944, 27th March 1944, pp. 1571-72.
[f.10]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. I of 1944, 30th March 1944, p. 358.
[f.11]
Ibid., 25th February 1944, p. 539.
[f.12]Legislative
Assembly Debates (Central), Vol. I of 1944, 25th February 1944, p. 546.
[f.13]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. I of 1944, 25th February 1944, pp. 546-47.
[f.14]Legislative
Assembly Debates (Central), Vol. I of 1944, 28th February 1944, pp. 657-58
[f.15]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. III of 1944, 30th March 1944, p. 1745.
[f.16]
Legislative Assembly Debates (Central),Vol. III of 1944, 3()th March 1944, pp. 1745-46.
[f.17]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. III of 1944, 30th March 1944, p. 1746.
[f.18]
lbid., p. 1751.
[f.19]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. III of 1944, 30th March 1944, p. 1752.
[f.20]
I bid. p. 1752.
[f.21]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. III of 1944, 30th March 1944, p. 1752.
[f.22]Legislative
Assembly Debates (Central), Vol. III of 1944, 30th March 1944, p. 1757.
[f.23]
lbid., p. 1757.
[f.24]
Ibid., p. 1757.
[f.25]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. III of 1944, 30th March 1944, pp. 1757-58.
[f.26]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. III of 1944, 30th March 1944, p. 1758.
[f.27]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. III of 1944, 3rd April 1944, p. 1870.
[f.28]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. III of 1944, 4th April 1944, p. 1914.
[f.29]
Ibid., p. 1915.
[f.30]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. III of 1944,4th April 1944 p. 1915
[f.31]
lbid.,
pp. 1915-16.
[f.32]Legislative
Assembly Debates (Central), Vol. III of 1944, 4th April 1944, pp. 1919-20.
[f.33] Answer
to this question laid on the table, the questioner being absent.
[f.34]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. III of 1944, 4th April 1944, pp. 1924-25.
[f.35]Legislativc
Assembly Debates (Central), Vol. III of 1944, 4th April 1944, p. 1925.
[f.36]
Ibid.. p. 1925.
[f.37]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. IV of 1944, 2nd November 1944, pp. 111-13.
[f.38]
legislative Assembly Debates (Central), Vol. IV of 1944, 2nd November 1944, p. 111.
[f.39]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. IV of 1944, 2nd November 1944, pp. 128-29.
[f.40]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. IV of 1944, 2nd November 1944, p. 134.
[f.41]
lbid., 3rd November 1944, p. 218.
[f.42]
legislative Assembly Debates (Central), Vol. IV of
1944, 7th November 1944, p. 319.
[f.43]
Answer to this question laid on the table, the qlicslioner having exhausted his quota.
[f.44]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. IV of 1944, 7th November 1944, pp. 319-20.
[f.45]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. IV of 1944, 7th November 1944, pp. 321-22
[f.46] Answer
to this question laid on the table, the questioner being absent.
[f.47]
Legislative Assembly Debates (Central). Vol. IV of 1944, 7th November 1944, pp. 325-26.
[f.48]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. IV of
1944, 7th November 1944, pp. 337-38.
[f.49]
legislative Assembly Debates (Central), Vol. IV of 1944, 7th November 1944, p. 339.
[f.50]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. IV of 1944, 7th November 1944, p. 341.
[f.51]
legislative Assembly Debates (Central), Vol. IV of 1944, 10th November 1944, p. 546.
[f.52]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. IV of 1944, 10th November 1944, pp. 559-61.
[f.53]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. IV of 1944, 10th November 1944, p. 561.
[f.54]
Statement not included here.Ed.
[f.55]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. IV of-1944, 10th November 1944, p. 568.
[f.56]
Legislative Assembly Debates (Central), Vol. IV of 1944, 10th November 1944, p. 574.